Page 1 La Gazette des Auxiliaires des Aveugles Numéro 4 / Septembre 2026 Actualités, actions et engagements au service des personnes déficientes visuelles Photo 1 - Une adhérente déficiente visuelle avec un large sourire, accompagnée d’un bénévole qui la guide sur le quai d’une gare avec le train sur la gauche et une foule autour d’eux. Sommaire Edito p.1 Zoom activités p.1 Zoom activités p.2 Au coeur de l’asso p.2 Le saviez-vous ? p.2 Au coeur de l’asso p.3 Infos délégations p.3 Ça bouge dehors p.3 Coup de coeur p.3 C’est parti p.4 L’engagement autrement p.4 Faire un don p.4 Ils nous ont quittés p.4 Photo/portrait 2 - Jean-Louis Lassaigne en extérieur, très souriant, il porte des lunettes et un tee-shirt blanc avec le logo des Auxiliaires des Aveugles. Chers amis, chers bénévoles, chers donateurs, Cette rentrée montre bien tout ce qui bouge aujourd’hui chez les Auxiliaires des Aveugles, et je crois que nous pouvons nous en réjouir. Nos délégations sont actives, Auxi-DV est désormais déployé dans tout notre réseau et de nouvelles formes d’engagement bénévole se développent. Depuis le 24 août, nous sommes présents chaque jour au Centre Hospitalier National d’Ophtalmologie des Quinze-Vingts. Ce partenariat illustre bien nos objectifs : aller davantage à la rencontre des personnes déficientes visuelles, être là où elles ont besoin de nous et leur apporter cette aide humaine qui est, depuis toujours, notre raison d’être. Tout cela n’existe que grâce à vous : personnes déficientes visuelles qui nous faites confiance, bénévoles, responsables de délégations et équipe du siège. Merci à tous. Nous avons encore beaucoup à faire, et de belles choses à construire ensemble. Alors continuons à avancer, nous adapter et, surtout, à être utiles ! Jean-Louis Lassaigne Président des Auxiliaires des Aveugles Zoom activités Délégation du Gard Une journée en mer pour la délégation du Gard et son antenne de Montpellier Mardi 18 août Une belle journée placée sous le signe de la convivialité, à l’occasion d’une sortie en canoë-kayak ! La matinée était consacrée à la délégation de Nîmes, tandis que l’après-midi accueillait celle de Montpellier. Entre les deux balades, un déjeuner commun a permis aux participants de se rencontrer et d’échanger. Une manière ludique et sympathique de créer du lien entre la quinzaine de participants. Le départ depuis le Grau-du-Roi a offert un moment presque magique : la traversée de tout le port en canoë, avec la découverte des quais, des bateaux et des façades des bâtiments. Une fois en mer, le spectacle était tout aussi magnifique : une mer d’huile, calme et chaude, qui invitait naturellement à profiter pleinement de l’instant. Certains se sont même laissés tenter par une baignade. Le plus difficile fut parfois… de remonter dans les canoës ! Mais avec l’entraide, les encouragements, tout s’est bien passé, avec quelques éclats de rire bien sûr. Et s’il fallait retenir une seule image de cette journée, ce serait sans aucun doute celle des sourires radieux sur les visages… Nous laissant une seule envie : recommencer ! Merci à Jean-Christophe pour son accueil, son implication sans faille et sa bienveillance dans l’organisation. Photo 3 - Les participants, équipés de gilets de sauvetage, sont installés dans deux canoës (un rouge et un blanc) reliés par 2 poutres en bois. Ils sont à quai sur une mer très calme. Certains lèvent les bras avec les pagaies en main, les visages très souriants. Temps estival avec ciel bleu et soleil. Photo 4 - Sylvie Gellée, responsable de l’antenne de Montpellier et un bénévole sont assis dehors sous une tente avec un grand sourire. Photo 5 - Photo de profil des canoës où l’on voit les participants pagayer sur une eau très calme. Photo 6 - Une dame avec son gilet est dans l’eau la main posée sur le canoë rouge. Page 2 Zoom activités Roses et chapeaux au programme ! - Samedi 30 mai Ce samedi était une journée idéale pour se rendre dans la Loire, 45 adhérents et bénévoles s’étaient réunis pour cette sortie. Pour commencer, la visite du village fleuri de Chamboeuf, créé par la famille MEILLAND, célèbre rosiériste de notre département. Avec plus de 6 000 rosiers (350 variétés) plantés à travers les rues et les espaces verts de la commune, la ville est labellisée Village Fleuri 4 Fleurs et distinguée par la rare Fleur d’Or. Quel beau spectacle ! Après un excellent déjeuner campagnard, direction la chapellerie, l’atelier musée du Chapeau à Chazelles-sur-Lyon. Il s’agit du dernier témoin de l’activité chapelière de Chazelles-sur-Lyon, restauré dans l’esprit de l’usine et tourné vers la création contemporaine. Une collection unique de 4 000 chapeaux, avec des modèles allant du Moyen-Âge jusqu’aux créations de haute-couture. Soit plus de 900 ans d’histoire du couvre-chef en France ! Merci à tous d’avoir fait de cette journée un si beau moment. Photo 7 - Un petit groupe de 5 personnes au milieu de massifs de rosiers en fleurs (rouges et roses). Au premier plan, deux femmes et un homme portant des chapeaux de soleil, le ciel est bleu avec un beau soleil. Photo 8 - Le groupe est rassemblé à l’intérieur de l’atelier-musée du Chapeau, derrières eux des étagères avec des chapeaux. Certains assis d’autres debout, ils semblent très attentifs. Délégation du Rhône Délégation du Pas-de-Calais - Journée mer - Mercredi 3 août Chaque année, Patrick, ancien responsable de la délégation du Pas-de-Calais, accueille chaleureusement, avec son épouse Béatrice, un groupe d’adhérents et bénévoles de la délégation. Alors direction Wissant, sur la côte d’Opale pour une journée conviviale. Au programme cette fois : couscous et belle balade sur la digue. Quelques adhérents ont osé aller piquer une tête dans la mer ! Tous nos remerciements pour cette belle journée d’été. Photo 9 - La vingtaine de participants posent ensemble sur la digue, visages souriants, avec la mer et le ciel bleu en arrière-plan. Photo 10 - 2 femmes et 2 hommes sont assis dans un jardin verres à la main, avec en fond une végétation bien fournie. Photo 11 - 2 femmes et 1 homme au milieu sont assis eux aussi visages souriants dans le jardin, verres à la main. Photo 12 - Un homme se tient debout, les pieds dans l’eau, derrière lui quelques baigneurs dans la mer avec une météo estivale. Au cœur de l’asso Notre nouveau logiciel Auxi-DV Nous y sommes, depuis juin dernier, le siège et l’ensemble des délégations utilisent Auxi-DV. Ce logiciel, plus simple et accessible aux personnes déficientes visuelles, permet de gérer l’ensemble de nos activités. Les retours des utilisateurs sont positifs, ça fonctionne bien ! Bien entendu, on constate encore quelques bugs. Des réglages et améliorations sont (et seront) faits au fur et à mesure, en fonction de vos retours d’expérience. Encore bravo et merci à nos 2 informaticiens bénévoles, Romain Morel (déficient visuel) et Lionel Poët pour leur gros travail de création et développement durant de longs mois. Pour toute question ou suggestion, contacter Romain : romainmorel.studio@gmail.com Le saviez-vous ? Il existe une poupée Barbie non-voyante La poupée est munie de sa canne blanche et de lunettes de soleil. Le nom « Barbie » est inscrit en braille sur son emballage carton. Le modèle a été créé en 2024 en partenariat avec l’American Foundation for the Blind (Fondation américaine pour les aveugles) afin de rendre la gamme plus inclusive. Photo 13 - La poupée Barbie est debout, cheveux longs avec lunettes sur la tête et canne blanche à la main. Elle porte un haut rose et une jupe à volants mauve. Page 3 Au cœur de l’asso Réunion des présidents - Mercredi 3 juin Cette réunion annuelle permet de se retrouver, mieux se connaître et d’échanger sur les pratiques en délégations. C’est aussi l’occasion d’évoquer les perspectives collectives et de chacun. Merci à la Fabrique des Solidarités (Paris 2) de nous accueillir chaque année avec beaucoup d’attention. Photo 14 - Ambiance studieuse pour la vingtaine de personnes assises autour d’une grande table disposée en U. Jean-Louis Lassaigne, le président et Joëlle Guillouet, directeur du développement sont en bout de table pour animer la réunion. Ça bouge dehors En baskets avec Paulette Dimanche 11 octobre - Paris 14 Photo 15 - Affiche illustrée et très colorée annonçant l’événement « En basket avec Paulette ». Plusieurs personnages (jeunes, âgés, en fauteuil roulant, avec une canne...) sont dessinés en train de courir, marcher ou encourager dans un parc arboré. Venez courir ou marcher avec « Paris en Compagnie ». Cette association agit pour favoriser la mobilité des aînés et maintenir le lien social. Nous serons présents sur place avec un stand. Adhérents, bénévoles, venez nombreux, des binômes pourront être formés sur place ! Inscription auprès d’Anna : service.com@lesauxiliairesdesaveugles.asso.fr Infos délégations Notre président en Haute-Garonne ! Samedi 27 juin, une journée fédératrice et conviviale a été organisée à Toulouse, avec la présence chaleureuse de Jean-Louis Lassaigne. Photo 16 - De nombreux adhérents et bénévoles sont réunis autour de plusieurs tables dans une salle lumineuse. La table est mise mais le repas n’est pas encore servi. La matinée était dédiée à une table ronde. Ce temps d’échanges privilégié a permis de revenir sur les fondements de notre action, en réaffirmant les règles et les valeurs qui font notre force. La présentation des projets futurs, nationaux ou locaux, a suscité l’enthousiasme des participants, permettant de tracer une feuille de route ambitieuse et stimulante pour les mois à venir. Après la réflexion, place à la détente autour du repas ! Avec la contribution gourmande de Joël, bénévole, pour la confection d’un délicieux gâteau. L’après-midi s’est prolongé en musique : un grand moment d’émotion partagée. Photo 17 - Jean-Louis Lassaigne est debout, la main sur l’épaule du bénévole qui a préparé un gâteau pour cette journée. Le gâteau est disposé devant eux sur une petite table. Accolade très chaleureuse. Photo 18 - Toujours dans la salle, un homme assis qui joue du djembe, un autre au piano et un debout qui chante. Cette journée a tenu toutes ses promesses en illustrant la vitalité et l’esprit de famille qui animent notre délégation. Merci pour cette réussite collective et merci à Jean-Louis pour sa disponibilité et sa qualité d’écoute. Coup de cœur « D’or et de rouille », le nouveau livre de Jaqueline Poiraud Jacqueline Poiraud, adhérente des Auxiliaires des Aveugles et auditrice chez ECA depuis de nombreuses années, vient de publier « D’or et de rouille ». Ce livre autobiographique retrace son parcours, un hymne émouvant à la vie, à l’écriture et à l’amour. Elle s’y révèle avec sincérité, drôlerie, et propose au lecteur les pièces d’un puzzle passionnant, celui de sa vie d’artiste… Elle a également publié « L’Enseignement vu autrement » en 2022, ouvrage dans lequel elle relate avec humour et tendresse sa carrière de professeure de lettres. Photo 19 - Couverture du livre « D’or et de rouille » , fond blanc avec une photo récente de Jacqueline Poiraud souriante, qui touche les fleurs blanches d’un arbre avec une main et dans l’autre main, tient sa canne blanche. Photo 20 - Portrait de Jaqueline Poiraud (bien plus jeune) avec un grand sourire, et de son labrador noir. À commander auprès des ECA au 01 88 32 31 47/48 ou par courriel à : ecapermanence@gmail.com Pour rappel, ECA (service d’Enregistrements à la Carte pour les Aveugles), réalisent, à la demande des adhérents déficients visuels de toutes les délégations, des enregistrements de livres ou documents. Les livres « D’or et de rouille » (durée d’écoute : 5h46) et « L’Enseignement vu autrement » (durée d’écoute : 2h34) sont disponibles sur CD ou au format MP3. Une somme de 3 € est demandée pour chaque enregistrement. Page 4 C’est parti ! Les Auxiliaires des Aveugles aux Quinze-Vingts Photo 23 - Un bénévole souriant se tient dans le hall de l’hôpital des Quinze-Vingts. Il porte un gilet blanc aux couleurs des Auxiliaires des Aveugles ainsi qu’un badge, devant un panneau de l’association. Depuis le 24 août, nous sommes présents dans le hall d’accueil, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30. Mission : rassurer, orienter, guider les patients dans cet hôpital public français de référence pour l’ophtalmologie et la lutte contre les pathologies de la vision. L’équipe de l’hôpital nous a réservé un accueil formidable, le personnel est très satisfait de pouvoir compter sur le soutien des bénévoles de notre association. Si vous souhaitez rejoindre la permanence des 15-20, contactez-nous au 01 88 32 31 40. Photo 22 - Le Logo de l’hôpital des 15/20 : à gauche, un petit rond bleu avec une vague bleue plus foncée en dessous et au-dessus qui forment un œil, à côté il est écrit 15-20 Hôpital National de la Vision avec les mêmes bleus. L’engagement autrement L’accompagnement est au cœur de notre action, mais ce n’est pas la seule façon de s’engager. Nous recherchons activement : des bénévoles pour la permanence téléphonique de paris : - une 1/2 journée par semaine au siège (Paris 15) un/e bénévole community manager : - Développer la visibilité sur les réseaux sociaux - Concevoir des campagnes de communication - En collaboration avec l’équipe du siège un/e bénévole pour aider à la recherche de financements : - Recherche de partenariats privés ou publics - Préparation des dossiers de subvention et suivi - En collaboration avec l’équipe du siège Contact : 01 88 32 31 40 ou contact@lesauxiliairesdesaveugles.asso.fr Ils nous ont quittés Nous souhaitons rendre hommage à celles et ceux qui nous ont quittés récemment, et qui ont contribué, chacun à leur manière, à la vie de notre association. 57 - Délégation de Moselle-Est (Forbach) Mme Liliane Albert, adhérente DV * M. Vincent BAGUR, adhérent DV Mme Monique GERBIG, adhérente DV Mme Marie-Odette OSBER, bénévole M. Jean-Luc Hehn, bénévole M. Daniel Jongoe, bénévole 31 - Délégation de Haute-Garonne M. Paul ALBERT, adhérent DV Mme Isabelle ALVES, adhérente DV Mme Maria AYALA, adhérente DV 59 - Délégation du Nord Mme Annie DUTHOIT, adhérente DV Mme Josiane LENK, adhérente DV Mme Georgette STEENKISTE, adhérente DV 67 - Délégation du Bas-Rhin Mme Renée KOERIN, bénévole 69 - Délégation du Rhône Mme Michèle LE CUNFF, adhérente DV 30 - Délégation du Gard M. Philippe RIGAL, adhérent DV Mme Antoinette RUSSO, adhérente DV 67 - Délégation de Moselle (Metz) M. Etienne BOUCHAT, adhérent DV 75 - Délégation de Paris/Ile-de-France M. Ferdinand ANGLEYS, adhérent DV M. Alain BELLEGUIC, adhérent DV Mme Brigitte BERTIN, adhérente DV Mme Danièle BLANC-GUIRAUD, adhérente DV Mme Mireille CASTELLA, adhérente DV Mme Odile GOURDENT, adhérente DV M. Germain DINGOME, adhérent DV Mme Marie-Thérèse DURAND, adhérente DV M. Mohammad FELLAH JAHROMI, adhérent DV M. John GrEgory, adhérent DV M. René LAUBE, adhérent DV Mme Josiane LESTIEU, adhérente DV Mme Marie-Thérèse LEVY, adhérente DV Mme Clotilde MIJANGOS, adhérente DV Mme Nicole QUARTIER, adhérente DV Délégation ECA Mme Geneviève FIVEL, adhérente DV Mme Huguette CHARTIER, adhérente DV * DV = Déficient(e) Visuel(le) Faire un don Vous pouvez donner à tout moment de l’année, une manière simple et immédiate de soutenir notre action. Pour plus d’infos : https://www.lesauxiliairesdesaveugles.asso.fr/don Directeur de la publication : Jean-Louis Lassaigne - Conception / réalisation / rédaction : Elise Legrand assistée d’Isabelle Labridy - Coordinatrice : Bérengère Sudmann Merci aux délégations ECA, de Haute-Garonne, Paris Ile-de-France, du Rhône, Gard et Pas-de-Calais pour leur contribution - Vous pouvez nous contacter au 01 88 32 31 40